Index
Text

Status

Andreas Langfeld

Diplom 14/1

12 Broschuren mit variierender Seitenzahl, mit insges. 335 Fotografien/12 booklets with varying number of pages, 335 photographs total

Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

„Der Pass ist der edelste Teil von einem Menschen. Er kommt auch nicht auf so eine einfache Weise zustande wie ein Mensch. Ein Mensch kann überall zustande kommen, auf die leichtsinnigste Art und ohne gescheiten Grund, aber ein Pass niemals. Dafür wird er auch anerkannt, wenn er gut ist, während ein Mensch noch so gut sein kann und doch nicht anerkannt wird.”

Aus: Flüchtlingsgespräche, Bertolt Brecht, Suhrkamp Verlag, Frankfurt a.M. 1961

"The passport is the most noble part of a human. It doesn't come off in that easy way like a human being neither. A human can come off everywhere, in the most careless way and without any bright reason, but a passport never will. In return it is honored, if he is well done, while a human being can be as good and won't be honored neither."

From: Flüchtlingsgespräche, Bertolt Brecht, Suhrkamp Verlag, Frankfurt a.M. 1961